Tal – i vilken ordning sker talen vid ett bröllop?

Fråga:
I vilken ordning ska talen hållas på ett bröllop. Brudens far, brudens mor eller brudgummens far osv. När kommer det in spex mm?

Svar:
Brudens far börjar, sedan fortsätter brudgummens far. Därefter kanske någon äldre släkting och sedan en arbetsgivare, mödrarna om de vill hålla tal och sedan i en fallande skala med syskon, vänner marskalkar, brudtärnor osv. Det är här i slutet som spex är ok, när de allvarliga talen klarats av.

Klicka här för att läsa min artikel om talordning vid bröllop >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fest – vi ska bjuda in till Coctailparty, klädsel?

Fråga:
Vi ska bjuda till coctailparty och funderar på om vi ska skriva klädkod på inbjudan eller om det är underförstått (jag tänker smoking eller motsvarande).

Svar:
Egentligen är cocktailparty underförstått valfri klädsel, då det står för en fest som man går till lite utifrån varifrån man kommer eller vart man ska går (som en förfest).  Men från 1970-talets slut började det komma en ny typ av Cocktailpartyn, nu bjöds gästerna in till en speciell fest – gärna iklädda Smoking och Cocktailklänningar. Vi har gått från en ganska enkel och okomplicerad bjudning till en fest med flera nivåer högre klädkod och mingel. Det har blivit en tillställning som kan upplevas som mer formell. Därför kan en klädkod behövas, inte för att man ska vara klädd på ett speciellt sätt, utan för att gästerna lättare ska förstå hur de kan klä sig. Då kan en kod underlätta, som ”Smoking/Aftonklänning” eller enklare klädsel  ”Klä dig avslappnat och lämna slips och finaste klänningen hemma”, allt beroende på hur ni önskar att gästerna ska vara klädda.

Klicka här för att läsa mer om Cocktailparty >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Dresscodes – ”middagsklädsel” på restaurang i Mexiko?

Fråga:
Skall till Mexiko och det står att middagsklädsel krävs på hotellets alla carte restauranger Vad gäller då?

Svar:
Om det står ”Dinner Jacket” på ditt dokument så betyder det Smoking eller aftonklänning.

I övrigt är klädseln om den ska vara proper mörk kostym eller för kvinnor i kjol och blus. Är det inte Smoking som angivits, så är det denna klädsel som sannolikt förväntas (utifrån din beskrivning).

Klicka här för att läsa mer om utlandets klädkoder >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Mellan människor – tilltalsord som herr, fru eller fröken?

Fråga:
Varför är en kvinna antingen en fru eller fröken beroende på om hon är gift eller ej men en man är alltid en herr? Jag vet att titlar knappt används längre men man måste fortfarande fylla i om man är fru eller fröken när man bokar flyg eller hotell. Varför har det någon betydelse om en kvinna är gift eller inte?

Svar:
Varför flygbolag och hotell frågar om du är gift eller ogift kan jag endast spekulera i, men jag gissar att de på detta vis kan koppla samman ett par om något inträffar. Men som sagt, det är endast en gissning från min sida.

Tilltalet ”herr” kommer från ordet härska (medeltiden) och det var endast riddare eller manliga medlemmar i kungahus som tilltalades så.  Tänk på tilltalsordet ”mister” i engelskan, det kommer från ”master”. På 16- och 1700-talet var det adelsmän som tilltalades med ”herr” i Sverige. Tilltalet spred sig sedan ner genom samhällslagren. Tilltalsordet ”fru” har en liknande historia där det syftade på en formell titel som gift kvinna (eller likvärdigt med ”hustru”), men även här var det kungligheter och adel som använde tilltalet. På 1800-talet spred detta sig även detta till fler samhällslager. Så var det även med ”fröken” som fram till 1800-talets mitt var benämningen på en ogift adlig kvinna, men 1866 drevs ”frökenreformen” igenom i Sverige, där varje ogift kvinna kunde kallas ”fröken”.  (Källa: Nordisk familjebok)

Vi kan konstatera att en man ansågs alltså ”härska” vare sig han var gift eller inte, en kvinna uppnådde en social status genom att bli hustru och fick en formell titel som fru. Nu har detta suddats ut, precis som du skriver, men i vissa sammanhang förkommer det ännu. Kungliga Vetenskapsakademien säger ännu ”Herr NN” och i Riksdagen tilltalas en kvinna som är talman med ”Fru Talman”. En titel som ska symbolisera och visa respekt för ämbetet.

Klicka här för att läsa mer om tilltal >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Bordsskick – skåla med avec?

Fråga:
Min fråga gäller avec till kaffet, skålar man eller är det fri drickning. Om man skålar gör man då det en gång och sen är det fri drickning?

Svar:
Vid avec behöver du inte skåla. Vanligtvis skålar vi inte i starksprit, det sker i vin. Givetvis kan man höja glaset mot någon och säga; ”Skål då!” Men det är inget krav. Sedan ska vi inte glömma att det idag är mindre formellt än förr, det kan alltså vara ok att avstå från en alltför formell etikett.

Klicka här för att läsa mer om skålandets etikett >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Etiquette Letter – en svensk disciplin julbordet, så här äter du i fem turer

Välkommen till veckans Etiquette Letter, din GPS för en trevligare tillvaro, om julbord!
”Varhelst två människor möts och deras bemötande påverkar varandra, då uppstår vett och etikett”.

Julbordets rötter slingrar sig om varandra. Svåra att klarlägga eller reda ut. Det handlar om traditioner, folktro och religion, alla har de tillsammans utformat vår egen specialitet,  julbordet. Men låt oss reda ut hur detta bör avnjutas på bästa sätt. Antal turer och i vilken ordning. Nu börjar kalaset!

För dig som läst nyhetsbrevets första del i mail- klicka här så får du fortsättningen längre ner

En svensk disciplin, julbordet!
Svenska gående bord följer traditioner. Ordning och reda i allt, även i måltider. De gamla germanerna åt kött tills det var stopp, sedan åt de rotfrukter tills det tog emot. Därefter övergick de till frukt tills det på nytt tog stopp. Ingen överraskning fanns, inga avbrott. Allt i tur och ordning. Denna inställning och ordningssinnet fick ett franskbetonat kök att ställa rätterna på parad till det som kallades smörgåsbord! Även om det kanske numer beskrivs som en barbarisk sed uppe i det kalla Norden, fjärran från ett franskt kök.

Historiska anor
Julbord betyder ”till julmåltiden på julafton festligt dukat bord”. I Norden knyts julbordet till hedniska förfäders offerfest, Midvinterblotet.Vi kan följa det svenska smörgåsbordets historia tillbaka till 1700-talets första hälft. Det var då ett brännvinsbord som bestod i en uppdukning av allsköns supar. Brännvinsbordet ökade i sin popularitet genom främst järnvägens framväxt.  Då kom brännvinsbordet att skapas på järnvägsrestaurangen. Det fanns lite salta rätter, bröd och smör. Mitt på bordet fanns en synnerligen vacker brännvinskanna, med flera kranar ur vilka det serverades olika kryddningar för olika smaker. Än i dag har julbordet har traditioner med brännvin.

Tekniken vid julbordet
Städernas borgerskap skapade förändring från 1800-talet. Man formade ett julbordsmönster som präglat julbordet fram till idag. Av allt att döma var det under 1900-talets tre första decennier som julaftonens måltidsmönster började förändras. Och antalet rätter ökade samt smörgårdsbordets julvariant gjorde entré. Och så fick vi julaftons smörgåsbord.

De flesta julbord dukas mitt på golvet och ska med denna placering bjuda in gästerna till att komma och ta för sig. Man börjar med att direkt gå fram till tallrikshögen,  räcker omedelbart en tallrik till sitt sällskap. Tar din egen tallrik. Gör en strategisk lov runt bordet med tallriken i handen och så lägger du upp rätterna utifrån en given ordning (den kan du läsa om i slutet av detta brev). Börja med sillen, lite saltare saker, fisken (lax mm) köttet (det kallskurna och skinkan) och fortsätt med det småvarma och pastejer eller pateér.

Julbordets fem turer
För att klara av hela julbordet har man utvecklat ett system för ätandet, där man delar in julbordet i fem turer. Ett lyckat julbord kan indelas på följande vis:

  • Första turen: – Spickesill, inlagd sill, glasmästarsill, senapssill, kryddsill, gravad strömming, ättiksströmming, gubbröra, sillsallad, potkes, Västerbottenost.
  • Snapstips eller dryck första turen: milt kryddade.
  • Andra turen: – rökt fisk, gravad lax, kall lax, inkokt strömming, inkokt ål, ålaladåb, böcklingsallad, räkor.
  • Tredje turen: – leverpastej, julskinka, fårfiol, kallt kött, grisfötter, kall griljerad grisknorr, kalvsylta, pressylta, rullsylta, korvsallad, äggsallad, ostsallad.
  • Fjärde turen: – Småvarmt,Janssons frestelse, ansjovisfräs, sillbullar, stekt salt sill, lertallrikssill, sotare, laxpudding, kokt rimmad oxbringa, kalvfrikadeller, stekt fläsk, fläskkorv, hackkorv, julkorv, blodkorv, köttbullar, revbensspjäll, brunkål, rödkål, långkål. Därtill givetvis lutfisk.
  • Femte turen: -osten och kexen, bärkompott, fruktsallad (på färska frukter), ingefärspäron, pepparkakor, punschtårta, risgrynsgröt, ris á la Malta, spettekaka, äppelkaka.

Klicka här för att läsa om ett kåseri kring julbordets vett och etikett >>

Klicka här för att läsa mer om julbordets traditioner >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

 

Bröllop – klädkod med ljus kostym och långklänning. Hur skriver vi på inbjudan?

Fråga:
Jag och min älskade fästman skall gifta oss i sommar och önskar ha långklänning/aftonklänning på damerna och kostym hos herrarna, som gärna får vara ljus då det kan komma att bli varmt. Vad ska vi ange för klädkod på inbjudan? Har läst och läst men inte hittat något? Tacksam om du kunde hjälpa oss på vägen!  Tack för en mycket bra hemsida!

Svar:
Tack för ditt beröm!
Du har redan svaret i din fråga. ”Klädsel: Kavaj (ljus om du önskar) samt långklänning/aftonklänning för damerna”  Den klädkoden kan ingen missta sig på.

Klicka här för att läsa min artikel om mörk kostymklädsel >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Blommornas språk – vad ska jag ge och antal?

Fråga:
Antal rosor till en dam 60 år?

Svar:
Det går inte besvara din fråga eftersom du varken skriver syfte med buketten eller i vilket sammanhang den ska ges. Är det en födelsedag, en kärlek eller en gammal vän? Är du man eller kvinna som ger? Massor av faktorer spelar in. Det är bättre att du läser själv och ser vad du ska ge. Klicka på länken som följer, där hittar du svaret.

Klicka här för blommornas språk >> 

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Vett och etikett i språket – är min text på korrekt svenska?

Fråga:
Jag har fullständig respekt för dina besked till mig. Du är välkommen att höra av dig till mig med svar på min tidigare fråga, men skriver jag på korrekt svenska?

Svar:
Du har inte skrivit din fråga på helt korrekt svenska, men jag förstod vad du avsåg i din tidigare fråga och sedan har jag korrigerat din text. Men du försöker att skriva på svenska och det är det mest viktiga, sedan förekommer det att även vi som är födda med språket, skriver och stavar fel. Men oftast mest beroende på slarv. Skulle du läsa denna spalt i sin helhet kommer du garanterat hitta både stavfel och felaktig grammatik. Tyvärr får jag ofta frågor från personer som skriver till mig, där de uppenbart kan svenska, men deras sätt att skriva gör texten obegriplig. Det saknas kommatering, man sätter inte punkt och använder enbart gemener (små bokstäver). Det kan vara betydligt värre att förstå.

Du är alltid välkommen åter med nya frågor, hjälps vi åt kommer det bli bra.

Klicka här för att läsa min artikel om att skriva med etikett >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn