Klädkod – for kvinna po affärsbesök i Thailand?

Fråga:
Jag åker till Bangkok i tjänsten och ska besöka bland annat myndigheter, ambassaden och Bangkoks motsvarighet till kommun. Jag har förstått att jag förväntas ha dräkt eller klänning, men bör jag också ha nylonstrumpor i 40-gradig värme? Andra klädkodstips som kan vara bra att känna till?

Svar:
Du ser väldigt få kvinnor klädda i nylonstrumpor i Thailand. De flesta fullt affärsklädda kvinnor har bara ben, det är en vana mer utbredd bland västerländska affärskvinnor. Det är vanligt med kavajer för kvinnor, grå, svarta och marinblå. Färger och mönster växlar som allt annat mode, men fullt ok med t.ex kritstrecksrandigt på kontoret.

I Bangkok kommer du se kvinnor i ärmlösa blusar eller klänningar, det är inte helt accepterat överallt. Det anses mer korrekt med en ärm strax ovan armbågen eller lång ärm. Mycket i vitt, men fler färger är vanligt. Men man verkar undvika röda blusar. Som en parantes kan nämnas att BH är nästan ett måste, thailändska kvinnor bär alltid BH och visar inget.

Kjol i knälängd ger ett affärsmässigt intryck. Byxor är inte ansedda som god affärsklädsel (dessutom varmare), så avvakta och se hur det företag du möter klär sig. Skor är konservativt slutna skor, sandaler är inte så vanligt i affärssammanhang. Smycken används flitigt och handväskor är det som passar dina affärssyften. Allt från smått till stort.

Klicka här för att läsa mer om etikett i Thailand >>

Mats Danielsson, Etikettdokorn

Image courtesy of Witthaya Phonsawat / FreeDigitalPhotos.net

Klodsel – hur klär jag mig som gäst vid prästvigning?

Fråga:
or bjuden på prästvigning och är osäker på klädkoden. Har du tips? Tack!

Svar:
Det kan säkert variera från plats till plats, men jag skulle gissa att du klarar dig gott med en fin klänning, som mörk kostymklänning, då det är en högtidlig ceremoni är en fin klädsel alltid uppskattad.

Klänningen kan ha ha en kort ärm och lagom urringning. En okomplicerad klänning kan fungera utmärkt. En liten jacka eller liv med ärmar och en lång kjol kan krävas vid mycket fin klädsel.

Klicka här för att läsa om mörk kostymklänning >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Foto: ©copyright Mats Danielsson/ www.vett-och-etikett.com

Skol – en skål for ”absent friends”, men gjorde jag rott?

Fråga:
Jag använde uttrycket absent friend när det uppmärksammades att jag ställt fram en tallrik för mycket vid en sammankomst nu i helgen. Den vi saknade var en närstående som hade drabbats av plötslig sjukdom.
Det slog mig sedan när alla gått att detta uttryck kanske bara används om bortgångna personer. Så det hela slutade med en olustkänsla att inte veta.

Exemplet som ges med 70-årsfesten här i frågespalten om en skål för ”absent friends” som en trevlig gest vid slutet av måltiden ger mig hopp om att det kan gälla även dem som lever i allra högsta grad och bara inte kunde komma denna dag. Men ej lugn förrän jag fått ditt svar på detta. Tack på förhand

Svar:
To absent friends” är en skål för de vänner som inte närvarar, de som inte längre lever eller på annat sätt inte kan presenteras. Vanligtvis sker denna skål vid en middag eller fest, så du kan vara helt lugn.

Däremot dukas man inga extra kuvert som står tomma, men det låter mer som du gjorde så för att du räknat fel och sedan sa ”to absent friends”.

Klicka här för att läsa min artikel om hur man skålar >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Foto: ©copyright Mats Danielsson/ www.vett-och-etikett.com

Artighet – tilltal och titel på en ambassador?

Fråga:
Hur titulerar jag ambassadören vid första mötet på ambassadens tillställning?

Svar:
Du kan alltid använda herr eller fru ambassadör, på det språk som ni använder. Sedan märker du snart hur andra gör och följ deras sätt. Är det en svensk ambassadör så lär det inte vara något annat än du därefter. En utländsk ambassadör kan säkert ha en önskan om fortsatt titel.

Klicka här för att läsa om Du eller Ni >> 

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Foto: ©copyright Mats Danielsson/ www.vett-och-etikett.com

Presentation -hur kan jag presentera gästerna?

Fråga:
Jag ska ha 70-årskalas med buffé. Vi blir ca 60 personer. Jag skulle vilja göra en övergripande presentation av vilka som finns med. Har varit på flera fester där värden gjort så, och det är trevligt. Men det kan ju inte vara i samband med välkomsttalet – det blir för långt. Och naturligtvis ska jag inte utförligt beskriva varje gäst, utan säga t.ex. …och så är det trevligt med några tidigare grannar från Uppbyn i Gamleby, Britt-Marie och Jalle Abrahamsson, Lotta och Stig Berg som sitter där….

Svar:
En presentation är uppskattad och den kan göras på många sätt, men du ska ta med samtliga gäster.

Gör det innan ni går till bords, då kan du gå runt och ställa dig bredvid.

Ett annat sätt att presentera några stycken åt gången under middagen.

Eller en snabb presentationsrunda med högst någon minut per person.

Klicka här för att läsa hur man presenterar sig >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Foto: ©copyright Mats Danielsson/ www.vett-och-etikett.com

 

Brollop – presenter till ett Jehovas Vittne som gifter sig?

Fråga:
Undrar om man får/ska ge present nor man är bjuden till ett bröllop inom Jehovas Vittne? Hittar inget om detta någonstans.’

Svar:
Det bästa sättet är att kontakta brudparet eller värdparet och fråga vad brudparet önskar för presenter. Då får du svaret, antingen en önskan eller ett avböjande.

Jehovas vittnen firar inte bland annat inte födelsedagar och jul,  men Jehovas vittnen finner också stor glädje i att få visa hur mycket de älskar sin familj och sina vänner genom att ge gåvor och ha trevligt tillsammans.
Det lär alltså inte vara annorlunda mot vilket bröllop som helst.

Klicka här för att läsa bröllopslexikon >> 

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Foto: ©copyright Mats Danielsson/ www.vett-och-etikett.com

Klädsel – vilken nations uniform ska jag bära?

Fråga:
Jag arbetar som maskinbefäl för ett norskt rederi och tänkte nu införskaffa en uniform för att civilt bära vid festligare tillfällen. Min fråga är dock vilken jag skall införskaffa? Jag är utbildat maskinbefäl i Sverige, är svensk och bor i Sverige, men jag arbetar för den norska handelsflottan. Vilket är då korrekt? En svensk eller norsk uniform? Gradbeteckningarna skiljer sig nämligen mellan dessa då den norska har propeller över strecken medan den svenska avslutas med en trekant, med blått mellanrum mellan strecken.

Svar:
Nu kan jag inte uttala mig exakt vad det gäller din tillhörighet, då det kan variera.

Men låt oss jämföra med en svensk officer på uppdrag i FN. Då bär han eller hon FN:s uniform i tjänst där, men hemma i Sverige kan hen bära vilken av dem.

Du bör kunna göra detsamma, men är inte den norska uniformen mer praktisk om du tjänstgör där? Då har du nytta av den i båda länderna och kan bära den officiellt när du företräder din uppdragsgivare.

Mats Danielsson, Etikettdoktorn.

Fodelsedag – gåva vid mottagning för landshövding som fyller 60 år?

fråga:
or ett stort representativt företag som fått inbjudan till en mottagning för att celebrera vår landshövding som fyller 60 år. Vi har inte svarat på inbjudan än, jag har två delfrågor.

Om vi ämnat tacka nej till mottagningen men såklart ändå vill visa vår uppskattning, vad skickar man då för sorts gåva? 2. Om vi ämnar tacka ja, vad lämnar man då i gåva och när lämnas den? skickas den innan mottagningen eller på plats?

Svar:
Tackar ni nej föreslår jag att ni skickar en stor blomstergrupp till högtidsdagen, med er logotype på kortet och en gratulation. Har han/hon önskat någon gåva till välgörenhet kan det också skänkas.

Närvarar ni tar ni med er blomsterarrangemanget och gåvan. Detta överlämnas personligen.

Personligen anser jag att en pengagåva till en organisation är bra present, t.ex Kronprinsessans Victorias fond, det är fond som hjälper barn och ungdomar med funktionsnedsättning så att de kan få en rolig fritid.

Klicka här för att läsa om jubilarer >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Foto: ©copyright Mats Danielsson/ www.vett-och-etikett.com

Födelsedag – 60-års gåvoproblematik?

fråga:
Jag fyller 60 i slutet av maj och tonker fira med en konsert i konsertsalen på mitt jobb (är rektor på musikskolan). Nu undrar jag om jag i inbjudan i stället för gåvor kan be folk göra ett bidrag till en resekassa? Eller borde jag som alternativ ge också möjligheten att betala till musikskolans stipendiefond?

De inbjudna är mina arbetskamrater och släkt/vänner. Jag betalar själv för kostnaderna för konserten och mottagningen efteråt.

Svar:
Du kan be om pengar, men det är alltid lite värdeladdat. Gör du detta är en bra id´att låta gästerna lägga ett anonymt kuvert i en låda eller annat. Då blir det ingen tävlan om ”för mycket” eller ”för lite”. Ingen behöver känna sig dum över att skänka 50 kr.

Ett annat alternativ är att önska presentkort på en utvald resebyrå.

Valet mellan egna elle pengar till stipendiefonden är inget jag kan hjälpa dig med, det är din egen önskan som styr.

Klicka här för att läsa om att fylla jämna år >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Hogtider – varför kastar man inte gamla psalmböcker?

Fråga.
Har hört att man inte ska kasta gamla psalmböcker. Vet ej varför. Vet du?

Svar:
Vilken intressant fråga och jag hade aldrig funderat på detta, så det krävdes intervjuer för att kunna ge dig ett svar.

I några kyrkor (jag kan inte svara för alla) grävs de ned på kyrkogården, som en symbol för vördnad och respekt. De förmultnar och återgår i kretsloppet.

Klicka här för att läsa mer om högtider >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Foto: ©copyright Mats Danielsson/ www.vett-och-etikett.com